at the construction field
英 [æt ðə kənˈstrʌkʃn fiːld]
美 [æt ðə kənˈstrʌkʃn fiːld]
【化】在施工现场
双语例句
- At present the oil field energy conservation falls consumes, the construction digitization oil field has become the Chinese petroleum profession the development targets.
目前油田节能降耗，建造数字化油田已成为中国石油行业的发展目标。 - The paper aims at exploring the importance of the officials'morel construction, the existing problems at present in this field, and the possible approaches to improve it.
从历史的、辩证的角度出发，探讨“官德”的重要性，分析我国现阶段官德建设中存在的问题，对官德建设以及党的执政能力建设具有重要意义。 - At present concrete is the biggest construction material in quantity and is used extensively in constructive field, for example, industrial& civil buildings, highways, bridges, ports and harbors, airports, dams, tunnels, underground engineering, under and above sea engineering, etc.
目前混凝土已是工程建设中用量最大、使用最广泛的建筑材料，这些建筑工程包括：城市化建设、公路、桥梁、港口码头、机场、大坝、隧道、地下工程、海上海下工程等。 - At present, lack of an effective supervisory system and mechanism has resulted in serious corruption in the engineering construction field.
当前，工程建设领域缺乏有效的监督制度和监督机制，导致了较为严重的腐败问题。 - At the same time, the Sustainable Development is fully carried out, so material reform on walls and energy saving construction has been performing in the civil engineering field.
同时，由于可持续发展战略的全面开展，在建筑领域内正在进行墙体改革与建筑节能。 - A Look at Some Problems Relating to the Construction and Management of the So-called Field Army in Geological Circles
地质队伍野战军直属队伍建设与管理有关问题的探讨 - I often find the faults of the steel and specimen-welded at the test of construction field, and I draw some conclusions according to the present national standard and Specification for welding and Acceptance of reinforcing steel BARS.
本人在钢筋及焊接试件施工现场检查过程中经常发现的问题，并根据现行国家标准和焊接验收规范规程进行对照所做的一点心得。 - At the beginning stage of the construction of our country's credit system, the lack of credit in our country is very serious and affects the sustainable development of economy and society. So the every field in our country needs the credit service urgently.
而我国征信体系建设尚属起步阶段，当前社会信用缺失现象比较严重，影响着经济和社会的可持续发展，社会各界对征信服务提出了迫切要求。 - Simple discussion of reason and treatment for the faults of steel-welded that often take place at the construction field in Fuzhou
谈我市钢筋焊接在施工中常见缺陷的原因与防治 - The left guide wall at the Three Gorges project has a RCC volume of 380 000 m 3. While meeting the design requirements, the construction mixes for RCC at the left guide were fixed finally by optimum adjustment of mixes and field compaction tests.
三峡工程左导墙碾压混凝土38万m3，在满足设计要求的基础上对配合比进行优化调整，并经现场碾压试验，最终确定该部位碾压混凝土的施工配合比。 - At present, the use rights 'circulation of construction field has become a common phenomenon, which was still limited and even forbidden by the law.
目前，我国农村建设用地使用权流转已成为普遍现象，但法律对之仍采取限制甚至禁止的措施。 - Aiming at the problems of crack in construction, Analyzes the reason. According to the field experience put forward countermeasures to prevent concrete crack.
针对在施工活动中经常发生的混凝土裂缝问题，通过表面现象分析其具体原因，根据在施工管理中收集的材料和实践经验，提出预防混凝土裂缝的一些措施和治理方法。 - At present, machine design and theory, which is the key subject of shanghai education committee in out university, has make the virtual simulation of container load and unload equipment as one of the key construction field.
目前，我校的上海市教委重点学科机械设计及理论建设已把现代集装箱装卸设备的虚拟仿真作为重点建设领域之一。 - At present, the author once again for the actual situation of a number of enhanced and indoor furniture and construction of the proposed field of communication.
再次笔者针对目前国内家具行业与市场的实际情况提出了一些增强家具与建筑及室内领域沟通交流的建议。 - At present, most of the ontology construction methods are constructed by artificial means, artificial construct ontology is a difficult process, not only requires a lot of manpower, material, and the whole process requires the participation of experts in the field.
目前大多数的本体构建方法都是通过人工方式构建，人工构建本体是一项艰巨的过程，不仅需要大量的人力、物力，而且整个过程都需要领域专家的参与。 - This paper describes the basic content and the development of tectonic first, at the same time, catches the core ideas of it to emphasize that construction work under tectonic field has great significance of architectural design practice.
本文以介绍建构理论的基本内容与发展历程为切入点，在梳理过程中抓住其核心思想，阐述建构视野下的建造工作对于设计实践的重大意义。 - At the same time, construction enterprises will be in bigger range, wider field and higher administrative levels participating in international competition.
同时，建筑企业将在更大范围内，更广领域和更高层次上参与国际竞争。 - At the same time, combined with on-site construction conditions, using the finite element software ADINA to simulate, and obtained the changing laws of the concrete temperature field and stress field in different basic sizes and different pouring temperatures.
同时，结合现场条件，运用ADINA有限元软件模拟，并获得了不同基础尺寸、不同浇筑温度下混凝土的温度场及应力场变化发展规律。 - At present, the common water reducing agents used in vast amount in the construction projects are naphthalene, aminosulfonic acid series and poly carboxylic acid series superplasticizers, of which the universal applications in concrete have greatly expanded the field of application in concrete industry.
目前，工程中常用的减水剂主要有萘系、氨基磺酸系和聚羧酸系高效减水剂等，它们在混凝土中的广泛应用很好地拓展了混凝土工业的应用范围。 - At the same time, with the requirements of times of New Rural Areas Construction, the author does adequate field research in developed costal areas and manages to seek various realization modes of collective land rights.
同时结合新农村建设的时代要求，通过对沿海发达区域新农村建设的实地考察，广泛挖掘新农村建设中集体土地权益实现的多种方式。 - At this stage, the development of urban construction archives work is in the stationary phase, if only study in the field, it appears to rest on its laurels.
现阶段，城建档案工作的发展进入平稳期，若只在本领域钻研，则显得固步自封。